Informativa estesa sull’uso dei cookie

Questa Cookie Policy ha lo scopo di informare l’utenza sulla normativa inerente l’utilizzo dei cookie e quali di questi vengono utilizzati da parrocchiadirovellasca.it.

La legislazione italiana (art. 122 del D.Lgs. 196/03 “Codice in materia di protezione dei dati personali”*) ha introdotto nel proprio ordinamento una Direttiva Europea che impone ai gestori dei siti web che utilizzano cookie o altre tecnologie di monitoraggio d’informare l’utente riguardo la presenza e le tipologie di cookie utilizzati da un determinato sito.

Con il presente documento, ai sensi degli artt. 13 e 122 del D. Lgs. 196/2003 (“codice privacy”), nonché in base a quanto previsto dal Provvedimento generale del Garante privacy dell’8 maggio 2014, il sito parrocchiadirovellasca.it, attraverso questa pagina, fornisce agli utenti del sito alcune informazioni relative ai cookie utilizzati.

*Tutte le parti di testo riportate tra le “ ” (virgolette) provengono dal sito ufficiale del “Garante per la protezione dei dati personali” e precisamente dalla pagina https://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/9677876.

 

Cosa sono i cookie?

Un cookie è un piccolo file di testo generato sul computer dell’utente al momento in cui questo accede ad un determinato sito, con lo scopo d’immagazzinare e trasportare informazioni. I cookie sono inviati da un server web (che è il computer sul quale è in esecuzione il sito web visitato) al browser dell’utente (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, Opera, ecc.) e memorizzati sul computer di quest’ultimo; vengono, quindi, re-inviati al sito web al momento delle visite successive.
Grazie ai cookie un sito web ricorda alcune azioni e preferenze dell’utente (per esempio login, tipo di lingua, dimensioni dei caratteri, impostazioni di visualizzazione) in modo che non se ne necessiti il reinserimento ogni qual volta si torni sul sito o mentre si naviga tra una pagina e l’altra di esso.
Disabilitando i cookie alcuni servizi potrebbero non funzionare come previsto e alcune pagine, o parti di esse, non essere visualizzate correttamente.

Cookie di prima parte e di terze parti

Nel provvedimento n. 229 del 8 maggio 2014 il Garante ha ritenuto indispensabile considerare il soggetto che installa i cookie sul terminale dell’utente, “a seconda che si tratti dello stesso gestore del sito che l’utente sta visitando…” (prima parte), “…o di un sito diverso che installa cookie per il tramite del primo…” (terze parti). La necessità deriva dall’individuare “correttamente i rispettivi ruoli e le rispettive responsabilità, con riferimento al rilascio dell’informativa e all’acquisizione del consenso degli utenti online”.
Per questo motivo sono state definite due categorie che comprendono ogni tipo di cookie rilevato su un determinato sito web:

Cookie di prima parte

I cookie di prima parte sono quelli utilizzati e gestiti direttamente dal titolare del sito.

Cookie di terze parti

I cookie di terze parti sono gestiti da un soggetto terzo diverso dal titolare del sito. Per questo motivo il titolare del sito su cui si sta navigando non è responsabile dei cookie provenienti da siti collegati. Il gestore del sito visualizzato ha, quindi, l’obbligo d’inserire il link al sito di terza parte, il quale a sua volta è tenuto a fornire l’informativa e la procedura per l’eventuale blocco di tali cookie.

 

Tipologie di cookie

Il provvedimento n. 229 del 8 maggio 2014, pubblicato sulla G.U. n. 126 del 3 Giugno 2014 ha distinto i cookie in due macro-categorie: cookie “tecnici” e cookie “di profilazione”.

Cookie tecnici e analitici assimilati

I cookie tecnici sono utilizzati al solo fine di “effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell’informazione esplicitamente richiesto dall’abbonato o dall’utente a erogare tale servizio” (cfr. art. 122, comma 1, del Codice).
Questa tipologia di cookie è strettamente necessaria al corretto funzionamento di alcune parti di un sito web. Sono distinti principalmente in due categorie:
a) di sessione: vengono memorizzati sul computer dell’utente per esigenze tecnico funzionali necessarie a consentire la navigazione sicura ed efficiente di un determinato sito. Si cancellano automaticamente nel momento in cui si chiude il browser e non costituiscono durante la sessione alcun pericolo relativo alla riservatezza dell’utente.
b) persistenti: una volta chiuso il browser non vengono distrutti ma restano memorizzati nell’hard disk del dispositivo in uso fino ad una data di scadenza preimpostata, salvo la loro cancellazione da parte dell’utente in qualsiasi momento. Questi cookie permettono a un sito di ricordare il dispositivo da cui l’utente ha effettuato l’accesso e riconoscerlo ad ogni successiva visita. In questo modo si agevola la navigazione dei visitatori, i quali possono però impostare i browser per bloccare preventivamente ogni tipo di cookie oppure per essere avvertiti della presenza di questi e decidere di volta in volta se accettarli o rifiutarli.

Per l’installazione di cookie tecnici non è richiesto il preventivo consenso degli utenti.

I cookie tecnici possono essere identificati come:

– Cookie funzionali e necessari

I cookie funzionali (o di funzionalità) “permettono all’utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l’acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso”.
I cookie funzionali vengono, quindi, utilizzati per migliorare le prestazioni dei siti Web, in quanto senza di essi alcune funzioni potrebbero non essere disponibili. Il sito può funzionare ugualmente anche senza questi cookie, ma potrebbe impedire all’utente di usufruire di alcuni servizi. Infatti, pur non essendo vitali per il funzionamento di un sito Web, consentono di ricordare informazioni importanti dell’utente (dati per accedere, lingua, elementi salvati nel carrello, ecc…). I cookie funzionali permettono, ad esempio, di velocizzare l’eventuale accesso (senza dover eseguire il login ripetutamente), di condividere il contenuto su piattaforme di social media, di commentare articoli e beneficiare di altre funzionalità di terze parti. Possono essere di prima parte, di terza parte, persistenti o di sessione.
In conclusione, i cookie funzionali non sono imprescindibili, ma possono migliorare l’esperienza di navigazione.
Spesso vengono confusi ed equiparati ai “cookie necessari“. Questi, pur facenti parte dell’area funzionale del sito, sono così chiamati perché strettamente necessari al corretto funzionamento del sito. Il sito Web non può funzionare e/o essere utilizzato correttamente senza i cookie necessari. Per questo motivo i cookie necessari sono gli unici cookie sempre attivi in un sito e non possono essere disattivati.

– Cookie analitici

I cookie analitici sono utilizzati “per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso”. Il Garante (cfr. provvedimento dell’8 maggio 2014 e Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento del 10 giugno 2021) ha precisato che i cookie analitici possono essere assimilati ai cookie tecnici se utilizzati a fini di ottimizzazione del sito direttamente dal titolare e/o gestore del sito stesso.
Qualora, invece, l’elaborazione di tali analisi statistiche sia affidata a soggetti terzi, i dati degli utenti dovranno essere preventivamente minimizzati e non potranno essere combinati con altre elaborazioni né trasmessi ad ulteriori terzi. Quindi, per i cookie analitici realizzati e messi a disposizione da terze parti ed utilizzati dal sito per meri fini statistici, devono essere adottati strumenti idonei a ridurre il potere identificativo dei dati che utilizzano (ad esempio, mediante l’anonimizzazione dell’indirizzo IP).
A queste condizioni, per i cookie analitici valgono le stesse regole, in tema di informativa e consenso, previste per i cookie tecnici; pertanto, come precisato nel Provvedimento, per la relativa istallazione, non è richiesto il consenso degli utenti.

Rientrano nell’area dei cookie analitici anche i cosiddetti cookie di prestazione (o di performance). Anche i cookie di prestazione raccolgono informazioni sull’utilizzo di un sito da parte degli utenti (pagine più visitate, tempo di permanenza, ecc…), in modo da poter misurare e migliorare le prestazioni del sito. Questi cookie non memorizzano dati identificativi dei singoli visitatori, ma solo dati aggregati e in forma anonima.

 

Cookie di profilazione

Come riportato dal sito del Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it), i cookie di profilazione “sono volti a creare profili relativi all’utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete. In ragione della particolare invasività che tali dispositivi possono avere nell’ambito della sfera privata degli utenti, la normativa europea e italiana prevede che l’utente debba essere adeguatamente informato sull’uso degli stessi ed esprimere così il proprio valido consenso.
Ad essi si riferisce l’art. 122 del Codice laddove prevede che l’archiviazione delle informazioni nell’apparecchio terminale di un contraente o di un utente o l’accesso a informazioni già archiviate sono consentiti unicamente a condizione che il contraente o l’utente abbia espresso il proprio consenso dopo essere stato informato con le modalità semplificate di cui all’articolo 13, comma 3 (art. 122, comma 1, del Codice).”

 

 

Cookie utilizzati da parrocchiadirovellasca.it

Il sito internet parrocchiadirovellasca.it utilizza i Cookie per rendere i propri servizi semplici ed efficienti per l’utenza che visiona pagine e contenuti.
Il sito parrocchiadirovellasca.it utilizza cookie tecnici e di terze parti assimilati a quelli tecnici, rispetto ai quali, ai sensi dell’art. 122 del codice privacy e del Provvedimento del Garante dell’8 maggio 2014, non è richiesto alcun consenso da parte dell’interessato.

Cookie Necessari

Questi cookie sono utili a favorire l’utilizzo efficace del sito da parte dell’utente e favorire così l’esperienza personalizzata di navigazione. Eccetto i cookie necessari al corretto funzionamento del sito web (sempre utilizzati e attivi), gli altri cookie funzionali, in relazione ai servizi tecnici offerti, verranno sempre utilizzati, a meno che l’utenza non modifichi le impostazioni nel proprio browser.

Cookie analitici e di prestazione di servizi di terze parti

Questi cookie sono utilizzati al fine di raccogliere informazioni sull’uso del sito da parte degli utenti in forma anonima, come ad esempio: pagine visitate, tempo di permanenza, origini del traffico di provenienza, provenienza geografica, età, genere e sistema operativo usato.
Questi cookie sono inviati da domini di terze parti esterni al sito; nel caso di parrocchiadirovellasca.it provengono da Google Analytics 4 (GA4), ovvero l’ultima versione di Analytics di Google**.

Da parrocchiadirovellasca.it sono usati cookie di profilazione di terze parti.

Nel dettaglio:

 

 

 

Gestione dei cookie

Accettazione, revoca, modifica, blocco, disabilitazione  e cancellazione dei cookie

Premessa. I cookie necessari sono essenziali per il sito web e non è possibile disattivarli, ma possono essere eliminati (vedere il punto 2) dopo l’uso.

1) Per tutti gli altri cookie, è sempre possibile modificare le impostazioni e revocare il consenso mediante la personalizzazione delle preferenze di consenso che può avvenire in qualunque momento cliccando sul tasto “Rivedi Cookie” posizionato  nel footer (ultima riga/campo) di tutte le pagine del sito parrocchiadirovellasca.it.
L’eventuale revoca al consenso all’installazione non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca.

2) L’utente può gestire i cookie intervenendo direttamente sulle impostazioni del proprio browser di navigazione. Si può, quindi, in ogni momento, impostare il browser in modo da accettare tutti i cookie, solo alcuni, oppure di rifiutarli, disabilitandone l’uso da parte dei siti. Vi è, inoltre, la possibilità di eliminare i cookie installati in passato. Tutte le procedure per la gestione dei cookie sono differenti a seconda del tipo di browser in uso.
Alcuni esempi si possono trovare ai seguenti link:
Microsoft Windows Explorer;
Google Chrome;
Mozilla Firefox;
Apple Safari;
Opera

N.B. Ricordiamo che i cookie, quando abilitati e/o accettati, sono posizionati sul dispositivo dell’utente. Questo significa che non è il gestore del sito, bensì l’utente a dover eliminare i cookie personalmente, nel modo indicato nel dispositivo specifico.
Quindi, se revochi il tuo consenso, i cookie che sono già sul tuo dispositivo per via del consenso precedente non vengono automaticamente eliminati. Dovrai eliminarli manualmente.

 

** Il presente sito web utilizza il sistema di monitoraggio dei dati di navigazione Google Analytics 4 (GA4), un servizio di analisi del traffico web fornito da Google Inc., tramite il quale si ottengono informazioni statistiche di tipo aggregato utili per valutare l’uso del sito web e le attività svolte da parte del visitatore. Nello specifico, “utilizza un insieme di cookie per raccogliere informazioni e generare statistiche sull’utilizzo dei siti, senza fornire informazioni personali sui singoli visitatori a Google. Il cookie principale usato da Google Analytics, “_ga”, consente a un servizio di distinguere un visitatore dall’altro e dura 2 anni. Viene usato da qualsiasi sito che implementa Google Analytics, inclusi i servizi Google. Ogni cookie “_ga” è univoco per la proprietà specifica e, quindi, non può essere usato per tracciare un utente o un browser specifico tra siti web non correlati.
I dati generati da Google Analytics sono conservati da Google come indicato nell’informativa reperibile al seguente link: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it
L’Utente può disabilitare in modo selettivo l’azione di Google Analytics installando sul proprio browser un componente aggiuntivo fornito da Google stesso, disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

 

Comunicazione e diffusione dei dati

I dati raccolti utilizzando i cookie potranno essere trattati dai collaboratori di Parrocchia SS. Pietro e Paolo in qualità di soggetti autorizzati al trattamento e/o amministratori di sistema.
Tali dati potranno essere, inoltre, trattati da società di nostra fiducia che svolgono per nostro conto compiti di natura tecnica ed organizzativa.
I dati raccolti utilizzando i cookie non saranno ceduti a terzi.
I dati raccolti utilizzando i cookie di Google, Facebook, Twitter, Youtube potranno essere trasferiti da tali terze parti fuori dall’Unione Europea, in particolare negli Stati Uniti d’America, conformemente alla Normativa Privacy. In ogni caso, per ulteriori informazioni si prega di visitare le relative cookie policy di Google, Facebook, Twitter, Youtube.
I dati raccolti utilizzando i cookie non saranno diffusi.

I Suoi diritti

In ogni momento potrà richiedere informazioni sul trattamento dei Suoi dati personali, ottenere l’aggiornamento, la rettifica o integrazione degli stessi, nonché ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge e opporsi al trattamento dei Tuoi Dati Personali secondo quanto previsto dal GDPR riportato per esteso in coda alla presente policy.
Per l’esercizio dei Tuoi diritti puoi rivolgerti al Titolare del trattamento inviando una comunicazione scritta all’indirizzo sotto indicato oppure una e-mail a donchristian@parrocchiadirovellasca.it.

Titolare e responsabile del trattamento
Titolare del trattamento è Parrocchia SS. Pietro e Paolo, Via Giovanni Battista Grassi, 3, 22069 Rovellasca (CO), Codice Fiscale 80009620131.

Per ulteriori informazioni si rinvia alle Privacy Policy del presente Sito.

Questa pagina è visibile, mediante link in calce in tutte le pagine del Sito ai sensi dell’art. 122 secondo comma del D.lgs. 196/2003 e a seguito delle modalità semplificate per l’informativa e l’acquisizione del consenso per l’uso dei cookie pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale n.126 del 3 giugno 2014 e relativo registro dei provvedimenti n.229 dell’8 maggio 2014.

La presente Cookie Policy è stata aggiornata il 16 Dicembre 2023. Tuttavia, la stessa potrà essere soggetta a variazioni, anche quale conseguenza di eventuali modifiche e/o integrazioni normative.